Sicile · Paternò
Conserves végétales, olives et antipasti

Conserve Conti

des préparations italiennes à découvrir par leurs ingrédients.

À Paternò, dans la province de Catane, Conserve Conti transforme légumes et olives en préparations qui gardent un lien concret avec la table sicilienne.

Conserves végétales, olives et antipasti — Conserve Conti
Caponata d’aubergines sicilienne de Conserve Conti.

Les conserves de la table sicilienne

Une maison familiale, plus de cinquante ans de pratique et un métier : préparer les conserves végétales de tradition sicilienne. Conserve Conti emploie notamment de l’huile d’olive extra vierge pour ses pâtés de légumes, préparés avec des légumes locaux et sans conservateurs.

Dans la sélection Simeoni, la caponata d’aubergines, les légumes grillés et les olives Nocellara Etna illustrent des usages bien différents : un antipasto à servir, une garniture à composer, une olive à choisir pour sa variété et son assaisonnement.

La Sicile à travers les recettes

Le fenouil sauvage, les artichauts, les câpres et les tomates séchées apparaissent dans plusieurs références du catalogue. Ils ne jouent pas le même rôle selon qu’ils accompagnent une olive ou composent la farce d’un petit piment.

Les olives en saumure, les préparations assaisonnées et les légumes grillés doivent donc être abordés recette par recette. La composition, l’huile ou le liquide de conservation et la texture déterminent leur place dans une assiette.

Pour la carte et le service

Servez la caponata en antipasto ou en accompagnement d’une assiette froide. Les légumes grillés permettent de composer une garniture de sandwich ou une assiette à partager. Les olives complètent l’apéritif et les planches de charcuteries.

Ces préparations donnent au chef plusieurs façons de construire une offre sicilienne : varier les textures, choisir un assaisonnement et associer les légumes aux autres spécialités de la carte.

Quelles spécialités Conti choisir pour votre établissement?

Pour un antipasto : varier les textures et l’assaisonnement

La caponata sicilienne d’aubergines apporte un registre aigre-doux. L’Antipasto Ricco réunit plusieurs légumes dans une même préparation. Pour apporter du croquant et une note vinaigrée à côté des charcuteries, découvrez la jardinière au vinaigre de cidre. Ces recettes remplissent des rôles différents sur une planche.

Pour une garniture : choisir le légume et sa préparation

Les légumes siciliens grillés peuvent garnir une focaccia ou compléter une assiette à partager. Les pleurotes alla Contadina et les porcini permettent de proposer deux champignons aux textures et aux assaisonnements distincts. Ajustez la quantité de liquide de conservation selon votre préparation : une garniture de sandwich ne se monte pas comme une assiette d’antipasti.

Pour les olives : distinguer saumure, assaisonnement et farce

Comparez la Nocellara Etnea en saumure à la version à la catanaise. La variété ne suffit pas à décrire le produit : sa préparation compte aussi. Les olives della Nonna dénoyautées à la main proposent encore une autre association de saveurs.

Pour un assortiment farci, choisissez selon le contraste recherché : amande, pistache ou noix; fenouil sauvage ou artichaut sicilien; ou encore anchois et câpres. Nommez les farces sur la carte et vérifiez leurs ingrédients et allergènes pour le service.

Pour une bouchée déjà composée

Les piments farcis aux anchois, câpres et tomates séchées ou aux artichauts et à la menthe permettent de compléter une offre apéritive. Présentez les deux farces séparément pour que le client puisse choisir.

Pour le chef et l’épicier : faire goûter une différence précise

Au restaurant, testez la préparation avec les autres éléments du plat avant d’ajouter du sel, du vinaigre ou du piment. Au comptoir, faites comparer deux références — une olive en saumure et une olive farcie, par exemple — et accompagnez la dégustation d’une idée de service.

Les références présentées ici sont proposées en caisses de 6 bocaux de 314 ml, sauf la jardinière en 720 ml. Le volume du bocal ne remplace pas le poids net ou égoutté : pour calculer vos portions, demandez les données de la référence concernée à notre équipe.

Composer votre sélection sicilienne avec notre équipe

Comprendre ce qui fait la différence

Pourquoi regarder la composition d’une conserve?

Elle permet de connaître les ingrédients, les assaisonnements et les caractéristiques de la recette.

Toutes les conserves italiennes sont-elles préparées de la même façon?

Non. Les procédés varient selon les ingrédients, les recettes et les exigences de conservation.

Comment choisir une préparation pour un restaurant?

Il faut considérer sa texture, son goût, son format et l’utilisation prévue.

Pourquoi Simeoni a choisi Conserve Conti

Chez Conti, la variété Nocellara Etna et les associations de légumes, d’herbes et de fruits secs permettent de construire une sélection sicilienne précise. Une olive en saumure ne répond pas au même besoin qu’une olive farcie ou qu’une caponata.

Nous souhaitons également expliquer les différences entre les recettes afin que chaque produit trouve sa place dans la cuisine.

Consulter une référence du catalogue Simeoni